Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
garron
garrotte
garrotter
garrulity
garrulous
garter
garter-stitch
gas
gas-attack
gas-bacillus
gas-bag
gas-burner
gas-coke
gas-company
Gascon
gasconade
gas-cooker
gas-engine
gaseous
gas-filled
gas-fire
gas-fitter
gas-fitting
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
gas »
gas1, s. 1 Gás m. a Ch: Ind: Nitrogen gas, gás nítrigine. b Lighting gas, coal gas, gás guail. The gas is laid on, tá cóir gáis ann. The gas industry, tionscal an gháis. c Med: Dent: Laughing gas, ocsaíd nítriúil. To have gas to get out a tooth, dul faoi ghás chun fiacail a tharraingt. d Mil: Asphyxiating gas, poison-gas, gás nimhe. 2 (i) Baothchaint f. (ii) Spraoi m.
gas2 . 1 v.tr. a Ch: Ind: Tugaim gás do (ábhar). b Múchaim le gás. Mil: Scaoileann gás faoi (chathair, phobal), gásaíonn. Gassed, treascartha ag gás nimhe. 2 v.i. Caithim baothchaint.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To blow the air out (from gas-pipes, etc.), an t-aer a bhaint as.
Gas (bracket), beanglán m gáis.
Gas carbon, carbón m gáis.
Carbonic acid gas, searbhghás carbónach.
Gas engine, inneall gáis.
Foul gas, gás nimhe, bréan,
Gas-fittings, gásáiseanna fpl.
Ch: To liberate a gas, gás a ghiniúint.
To turn off the gas at the meter, méadar an gháis a mhúchadh.
Oil gas, gás ola.
Furn: Gas pendant, crochadán gáis.
Ind: (Gas-)producer, gásghineadóir m.
To supply water, gas, etc., uisce, gás, etc., a chur ar fáil, a sholáthar.
Gas works, monarcha, déantús m, gáis.
