Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
leanness
lean-to
leap
leaper
leap-frog
leaping
leap-year
learn
learned
learnedness
learner
learning
lease
leasehold
leaseholder
leash
leasing
least
leastways
leat
leather
leatherette
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To live abroad, cónaí thar lear.
He has any amount of money, tá sé ar maos in airgead, tá an-lear airgid aige.
He has a bee in his bonnet, tá lear, néal, air. S.a. BUMBLE-BEE, HONEY-BEE, QUEEN-BEE.
The countries beyond the seas, na tíortha thar lear.
Her face broke out into pimples, tháinig lear goiríní ar a haghaidh.
To commiserate (with s.o.), a lear a éagaoineadh, a chású, le duine.
Distance lends enchantment to the view, is mór taibhseach iad adharca na mbó thar lear; is glas iad na cnoic i bhfad uainn.
Foreign countries, foreign parts, tíortha, réigiúin, thar lear.
He has been in foreign parts, tá tamall caite aige ar an gcoigríoch, thar lear, i gcéin (ón mbaile).
Our relations with foreign countries, ár gcaidreamh ar thíortha iasachta, ar thíortha thar lear.
A great many, lear mór; cuimse f.
Overseas markets, margaí thar lear.
Oceans of money, lear mór airgid.
Visitors from overseas, cuairteoirí thar tír isteach, as tíortha thar lear.
To pass the spring abroad, an t-earrach a chaitheamh thar lear.
My people are abroad, tá mo mhuintir thar lear.
To make a power of money, lear airgid a dhéanamh.
A large quantity, lear mór.
A sea of corn, lear mór arbhair.
P: A sight of. . ., an dúrud . . ., lear mór . . .
