Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
propitiate
propitiation
propitious
proportion
proportional
proportionate
proposal
propose
proposer
proposition
propound
proprietary
proprietor
proprietorship
proprietress
propriety
props
propulsion
propulsive
prorogation
prorogue
prosaic
proscenium
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
propose »
propose, v.tr. 1 Cuirim (ceist), tarraingím anuas (ábhar). 2 a Molaim. To propose a course of action, modh oibre a mholadh. b To propose a candidate, iarrthóir m a mholadh. To propose a motion, tairiscint a mholadh. To propose the health of s.o., sláinte duine a ghairm, a ghlaoch. To propose a toast, sláinte a fhógairt. c Cuirim romham, beartaím, tá ar intinn agam, tá de rún agam. He proposes to do it, tá rún aige a dhéanamh. What do you propose to do now? céard atá fút a dhéanamh anois? Man proposes and God disposes, tusa á rá agus Dia á dhéanamh. 3 Abs. Iarraim (cailín) le pósadh. To propose to a girl, ceiliúr pósta a chur ar chailín.
