TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
tally1, s. 1 a Bata m scóir. b The tally trade, trácht m airleacain, trádáil f cairde. 2 Scór m, eang f (ar bhata scóir). 3 To keep tally of goods, cuntas a choinneáil ar earraí. 4 Lipéad m (mála, beartáin, etc.).
tally2 . 1 v.tr. Coinním scór, cuntas, ar (earraí). 2 v.i. Freagraíonn(with, do); tagann, réitíonn(with, le). These accounts do not tally, níl na cuntais seo ag teacht le chéile.