Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
undisheartened
undismayed
undisputed
undistinguishable
undistinguished
undisturbed
undivided
undo
undoing
undone
undoubted
undraped
undreamt
undress
undressed
undrinkable
undue
undulant
undulate
undulating
undulation
undulatory
unduly
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
undo »
undo, v.tr. 1 Cuirim ar ceal, millim (scéim). To undo the mischief, an dochar a leigheas, a chur ar neamhní. If I could undo the past, dá mbeadh breith ar m'aithreachas agam. 2 Scaoilim (ceangal, gruaig). To undo one's dress, do ghúna a oscailt. 3 Creachaim (duine), cuirim (duine) ó rath.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
What is done cannot be undone, níl aon mhaith sa seanchas nuair atá an anachain déanta.
That was his undoing, ba shin é a rinne a chreach.
To come undone, (of button) scaoileadh, oscailt.
My shoe has come undone, tá mo bhróg scaoilte.
To leave work undone, obair a fhágáil gan déanamh.
To leave nothing undone which might help, gan faillí a dhéanamh in aon rud a rachadh chun sochair.
