Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
gabhlánach
gabhlóg
gach
gad
gadaí
gadhar
gadrach
gaelach
gafa
gág
gaibhneacht
gaibhniú
gáifeach
gaige
gail
gailearaí
gaileon
gailfean
gáilleach
gáilleog
gailliasc
gailseach
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
páistí aon lánúine; cine, sliocht (Clann Dónaill, Clanna Gael)
muintearas, grá; comhluadar, cuideachta (ní minic inár gcumann é); comhlachas eagraithe (Cumann Lúthchleas Gael)
an leacht dearg a ritheann trí na cuislí sa chorp; ár nó doirteadh fola (beidh fuil ann); aigne, mothúchán (bheith tógtha san fhuil); miotal, sprid (má tá aon deoir fola ionat); mianach, dúchas (fuil uasal Gael)
duine arb í an pholaitíocht a ghnó; ball gníomhach de pháirtí polaitiúil (Fianna Fáil, Fine Gael etc.)
substaint bhog i gcnámh; misneach, sprid (níl smior na smúsach ann); croí, lár (dul go smior an scéil; Gael go smior é)
