Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
púróg
pus
pusachán
pusaire
pusca
púscán
puslach
puth
puthaíl
putóg
rá
rábach
rábaire
rabairne
rabhadh
rabhán
rabharta
rabhcán
rabhlaer
rabhlaí
rabhlóg
rabhnáilte
raca
puth bain2 séideán (puth anála, ghaoithe, dheataigh); dé (níl ann ach an phuth)
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
anáil, puth; beatha, anam (dé ghaoithe; tá sé i ndeireadh na déithe)
fuaim chaol cheoil a shéidtear amach trí bheola nó trí fhiacla leathdhúnta; puth, anáil (bheith i ndeireadh na feide)
puth, anáil, smid
scamall geal a éiríonn as uisce beirithe; toit ag éirí cosúil le gal as sop lasta nó tobac etc. (gal tobac, gal soip); puth the ghaoithe; fiuchadh fola, teas troda, crógacht; éileamh (tá an-ghal ar mhuca); taom, racht (gal tinnis)
puth (miam ghaoithe)
gusta gaoithe; ábhar séidte (séideán sneachta); puth, saothar anála; seitgháire, seitreach
fuaim a dhéanann focal nó cuid d'fhocal (mar shampla, siolla amháin atá sna focail fear agus bean, agus dhá shiolla an ceann sna focail cailín agus buachaill); nóta (siolla ceoil); puth (siolla gaoithe); rian, luid (bhí siolla den ádh ort)
smid, puth (smeámhghaoithe, anála)
anáil, puth (níor fhan smid ann; smid ghaoithe); siolla, focal (níl smid as)
anam, fuinneamh (cuir smoirt ionat féin); puth (as píopa)
