Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
téite
teiteanas
teitheadh
téitheoir
teo-
teochrios
teochroíoch
teocht
teoiric
teoirim
teolaí
teorainn
teorannú
teorantach
teorantacht
thall
thar
thart
theas
thiar
thíos
thoir
thú
teocht bain3 teas (ag dul i dteocht); teas tomhaiste ina chéimeanna (teocht fola; teocht fiuchta)
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
coiscéim; ardú (céim suas); ísliú (céim síos); ardú amháin i staighre nó i ndréimire; aonad tomhais (céim teochta, fiche céim celsius, uillinn tríocha céim); seasamh nó stádas saoil (céim chreidiúna, íseal i gcéim); gradam ollscoile (céim B.A.); cruatan (céim chrua)
meán na haimsire in áit nó i dtír, i.e. meán na teochta, na fearthainne, na gréine, ar feadh tréimhse áirithe
stiall leathair nó éadaigh etc. a chaitear thart faoin gcoim, beilt; ceann de chúig limistéar mhóra an domhain atá rianaithe de réir teochta
breoiteacht a ngabhann ardú teochta agus rith cuisle léi
an pointe teochta ag a bhfiuchann leacht
íseal i dteocht, gan a bheith te; leamh, gan dúthracht (b'fhuar an fháilte í); neamhthairbheach (tá fuar agat a bheith ag caint); marbh (nuair a bheidh mé fuar); gan a bheith bruite (feoil, ubh, fhuar)
bainne a théamh go teocht 65° ceinteagrád ar feadh leathuair an chloig chun cuid mhaith frídíní díobhálacha a mharú ann (ainmnithe amhlaidh ón eolaí Francach, L. Pasteur)
an pointe teochta ag a dtéachtann leacht (Téachtann uisce ag 32° Fahrenheit nó ag 0° ceinteagrád)
le teas nó teocht ard (deoch the, uisce te); brothallach (lá te); a thugann teas (éadach te); géar, garg (piobar te); teasaí, díograiseach (go te sa tóir air); grámhar (tá croí te aici)
éirí te nó a dhéanamh te; teas, teocht (níl teas ná téamh sa tine sin)
bail an ruda atá te, teocht (teas na gréine, na tine); brothall (teas an tsamhraidh); díograis, paisean (teas crábhaidh, ceana, grá)
áis a rialaíonn teocht uaidh féin (i seomra, i ndabhach uisce etc.)
gléas chun teas nó teocht a thomhas
