Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
trilseán
trinse
trioblóid
trioc
tríocha
tríochadú
triomach
triomú
tríonóid
triopall
triopallach
tríopas
triosc
tríréad
trírothach
tritheamh
tríú
triuch
triúcha
triuf
triúr
triús
Seans gur foirm é triomaigh de:
triomach »
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
imshruthú aeir i seomra etc.; triomú go maith le haer te
foirnéis mhór chun brící, earraí potaireachta, etc., a thriomú
masmas, fonn cur amach; iomarca (ceas triomaigh); brón, cumha (mo cheas!)
péacán triomaithe crainn as na tíortha teo a úsáidtear mar spíosra
caora fíniúna triomaithe a chuirtear i gcístí milse
triomú nó leasú (éisc, feola etc.)
triomú suas, draenáil; ídiú; díothú, deireadh a chur le
déanamh draenach; uisce a thógáil chun siúil le draenacha (mar a dhéantar le talamh chun é a thriomú)
cur fóid mhóna ina seasamh le chéile chun triomaithe, cnuchairt
feabhsú, athrú chun feabhais (do bheatha a leasú); sailleadh, caomhnú le salann nó le triomú etc.; aoileach nó ábhar ar bith a théann chun leasa talún; é sin a chur ar thalamh
feadóga fada crua de thaos triomaithe cruithneachta a bhogann nuair a bhruitear iad
briseadh talún; triomú agus leasú talún le haghaidh curaíochta
craiceann gabhair, caorach etc., scriosta glanta triomaithe; páipéar láidir cosúil leis seo
pluma triomaithe
cruachan, triomú, táthú, screamhú
ábhar plandúil triomaithe nó púdraithe le blas a chur ar bhia agus boladh láidir uaidh (piobar, cainéal, mar shampla)
lúbadh, straidhneáil (ná stang thú féin; bíomaí ag stangadh); lagú (táim stangtha ag an bhfuacht); croitheadh, stad (baineadh stangadh asam); stalc (stangadh gaoithe, triomaigh; tá an t-arán ina stangadh)
stangadh triomaigh; iatacht goile
sraith chaol mhóna tógtha in aghaidh na gaoithe chun triomaithe, gróigeán
beart punann arbhair curtha ina seasamh le chéile chun triomaithe
deoch a dhéantar le huisce te a dhoirteadh ar dhuilleoga triomaithe an phlanda tae; béile a n-óltar tae leis (tae an tráthnóna)
triomú; loscadh, barrdhó
triomaithe; loiscthe
éadach tiubh bog chun triomaithe tar éis níocháin
