Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: ethos · fothú · thú · thus · tús
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ó thús, ó thosach, ~e, since the beginning of time.
Ó thús go ~, from beginning to end.
Ó thús aimsire, from the beginning of time.
Ó thús go deireadh, from beginning to end.
Ó thús ~e, from the dawn of history.
Ó thús ~a, from all eternity.
Ó thús, (i) from the beginning, (ii) in the beginning.
Tá sé mar sin ó thús, it has been like that from the start.
Ba cheart duit sin a rá ó thús, you should have said that in the first place.
Ó thús go deireadh, ó thús deireadh, from beginning to end.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht