ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Na háibhirseoirí óga sin, those young devils, rascals.
An bheirt óga, the two young, younger, ones.
Bhí ~ ar fhir óga san arm, young men were wanted in the army.
Sna flaithis bheaga, óga, in the seventh heaven.
Bíonn daoine óga ~, young people have keen appetites.
~a na háite, the young people of the place.
Páistí ~a, young children.
An ~ óga, the seven young ones.
Fág na crainn óga ina ~, leave the young trees standing.
Ag ~ leis na cailíní óga, flirting with the young girls.
1. Crainn óga a thanú, to thin young trees.
Bhí ~ ar chaoirigh óga ann, there was a demand for young sheep there.