Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
beil
·
beiltí
·
beirt
·
belt
·
built
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
béil-
béile
béiléiste
Beilgeach
beilichín
béilín
béillic
beilt
béilteach
beiltí
béiltir
béim
béimchompás
béimghríos
béimneach
Beinidicteach
beinidictín
beinidín
beinifís
béinleac
beinn
béinne
béinneach
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
beilt,
f
.
(
gs
.
~
e
,
pl
.
~
eanna
).
Belt
.
Chuaigh
sé
go
~
an
chlaímh
air
é
a
dhéanamh
,
it
put
him
to
the
pin
of
his
collar
to
do
it
.
Tá
lán
na
~
e
ann
,
he
is
a
full-bodied
man
.
Thug
tú
lán
na
~
e
dó
,
you
gave
him
a
good
belting
.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
giar
»
~
beibhealta
,
beilte
,
bíse
,
céimneach
,
cromáin
,
cúlaithe
,
pláinéadach
,
sleamhain
,
tiomána
,
bevel
,
belt
,
worm-
,
stepped
,
crank
,
reversing
,
planet-
,
sliding
,
driving-
,
gear
.
roithleán
»
~
beilte
,
band-pulley
.
teilg
»
Ag
~
ean
na
beilte
,
throwing
off
the
belt
.
tiomáin
»
~
tear
an
fean
le
beilt
,
the
fan
is
driven
by
a
belt
.
tiomáint
»
Beilt
,
crann
,
slabhra
,
tiomána
,
driving-band
,
-shaft
,
-chain
.
Stop