Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cnúmh
cnumhóg
cnúsc
cnúta(chán)
cnúthacha
có-
cóála
cóbach
cóbalaimín
cóbalt
cobha
cóbhar
cobhsaí
cobhsaigh
cobhsaíocht
cobhsaitheoir
cobhsú
cobra
coc
cóc
coca
cocach
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Thart ar bhorda na tíre, around the borders, coasts, of the country.
Tá na tonnta ag ~eadh faoi thír, the waves are breaking on the coast.
Níor bhuail na scadáin an cósta seo fós, the herring have not reached this coast yet.
Timpeall na g~, round the shores, the coast.
Ar chósta na mara, on the sea-coast.
Thart ar chósta(í) na hEorpa, round the coast(s) of Europe.
Ag ~ leis na réaltaí, ‘coasting by the stars’, rambling at night.
An fharraige ag ~eadh an chósta, the sea eroding the coast.
~ mara, coast watcher, coastguard.
An fharraige ag ~e an chósta, the sea eroding the coast.
~ann sé an cósta, it follows the coast.
~ sléibhe, cladaigh, mountain, coast, dwellers.
~ an chnoic, an chósta, the lie of the hill, of the coast.
~ i gcarraig, i gcósta, indentation in rock, in coast.
An cósta ~, the south coast.
~ chósta, coasting trade.
