Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): covering

Focail chosúla: hovering · converging · cover in · govern · roving

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Seans gur foirm é covering de: cover »

CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

brat » Covering.

díon » Covering.

folachán » Covering.

púic » Covering.

slinn » Covering.

araoid » Covering cloth, cover.

athchré » Second covering of earth (on plants).

beart » Covering, garment.

bonnbheart » Covering, protection, for soles of feet.

bradhall » Light covering.

bratóg » Small cloak, covering.

bratscair » Layered, spread-out, material; covering.

bruth » Nap, pile, covering.

cealtair » Covering, cloak.

cídeog » Covering for head and shoulders against rain or cold.

clúdach » Covering; cover, wrap; lid.

clúid » Cover, covering.

colpán » Covering for calf of leg.

crothán » Sprinkling, light covering; a little.

cumhdach » Ornamental covering; adornment.

dallbheart » Covering for eyes, blindfold.

daolbhrat » Black covering, pall.

dídeanach » Covering, sheltering, protecting.

dlaoi » Bundle of thatch; covering (of thatch, hair).

folach » Hiding, covering, concealment.

forbhrat » Outer cloak, covering.

forún » Coating, covering.

fuan » Covering; tunic.

fuanacht » Covering, roof, thatch.

fuanbhrat » Covering garment, cloak.

imchasal » Outer covering, coating, mantle.

imchumhdach » Covering, adornment.

leac » Flat covering, lid.

leadhb » Strip of surface, of covering.

leisbheart » Covering for leg.

loirgneán » Shin-covering, gaiter; shin-guard;

lorgbheart » Shin-covering, shin-guard.

reothalach » Covering of frost, ice sheet.

scáth » Covering, protection; shade, screen.

sceo » Light covering.

scing » Covering, cloak, garment (of hide).

scraith » Layer; covering, coating.

scraith » Covering of rash or scabs.

scrathán » Light (green) sod; light covering.

scrios » Light covering.

scriosán » Light covering, light clothing.

seol » Covering, canopy.

smál » Covering ash.

speilp » Covering, cloak, garment.

súsa » Covering, rug, blanket.

thuas » Covering, worn on one’s person.

tiomthach » Covering, garment, cloak.

tlacht » Surface, skin; garb, clothing; covering, protection.

truaill » Covering, case, envelope.

tuíneach » Mantle, cloak, covering.

Tuilleadh Gach rud

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

bradhall »

~ chréafóige, light covering of clay.

braillín »

~ sneachta, covering of snow.

brat »

~ dín, protective covering.

caipín »

~ (mullaigh), top covering (on haycock, etc.).

clúdach »

~ féir ar ghort, covering, overgrowth, of grass on a field.

clúid »

~ a chur ar rud, to put a covering on sth.

coimeád »

~ leabhair, claímh, a guard, a covering, for a book, a sword.

crothán »

~ tuí, light covering of thatch.

cumhdach »

a chur ar rud, to put a protective covering on sth.

cumhdach »

~ cinn, (protective) covering for head.

cumhdach »

~ cathaoireach, covering, upholstering, of chair.

folach »

~ a chur ar rud, to put a covering on sth.; to cover up, conceal, sth.

folach »

Cuir ~ ar do shúile, put a covering over your eyes.

ionarbhréid »

~ ceo, thin covering of fog.

litir »

~ mhínithe, covering letter.

sceo »

~ (beag) cré, light covering of earth.

socrú »

~ brait, adhairte, adjustment of covering, of pillow.

troighean »

~ sneachta, covering of (melting) snow.