Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
dínirt
dínit
díniteach
dínítrigineach
dínítriginigh
dínítriginiú
dinn
dínn
dinnéar
dinnireach
dinnireacht
dinnle
dinnseanchaí
dinnseanchas
dintiúr
dío-
díobh
díobhach
díobhadh
díobhaí
díobháil
díobhaill
díobhálach
Seans gur foirm é dínn de:
de »
dínn : de1.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tamall comhrá le ~ a thógáil dínn, a bit of conversation to beguile the time for us.
An géibheann seo a dhiongbháil dínn, to avert this danger from us.
Is ~ a bharúil dínn, he has a rather poor opinion of us.
Dhéanfaidís ~ dínn, they would trample us into the ground, reduce us to pulp.
Shíl sé an ~ dínn, he thought the world of us.
Braon beag a bhain an ghruaim dínn, a little drop that cheered us up.
Dá bhféadfá a ~ a thógáil dínn, if you could divert his attention from us.
Bhain an teach mór ~ an chuain dínn, the big house shut out our view of the harbour.
Rinneadh ~ dínn do dhaoine, we became a spectacle unto the world.
Déanfaidh sé ~ dínn, he will preach a sermon about us.
Dhéanfaí ~a dínn, we would be torn apart.
Chuaigh a aire dínn, he ceased to notice us.
Thógfadh sé an ghruaim dínn, it would dispel our gloom, cheer us up.
Bhain a gcuairt an t-~ dínn, their visit dispelled our loneliness.
