Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fiúntas
fiúranta
fiúrantacht
fiús
fiúsacht
fiúsaí
fiúsailéir
flabaid
flabha
flabstaíl
fladhspar
flagún
flaidireacht
flaigín
flaim
flainín
flainne
flaisc
flaith
flaithbheartach
flaithbhile
flaitheas
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Chuir siad ~ orm i gcomhair na hoíche, they fixed me up for the night.
Teach a chóiriú, to fix up a house.
~ a chur ar rud, to fix up sth., to put sth. in proper order.
Cuir crot is ~ ort féin, fix yourself up properly.
Chuir sé ~ mhaith air féin, he fixed himself up well.
Cuir ~ ort féin, fix yourself up; make yourself presentable.
Teach a fheistiú, to arrange the furnishings in a house; to fix up, tidy, a house.
Tú féin a fheistiú, to fix oneself up, dress oneself.
Leaba a inleadh duit féin, to fix up a bed for oneself.
Caithfimid ~ a chur ort, we must fix you up.
