Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
flicheán
flichfhliuchras
flichne
flichreo
flichreoch
flichshneachta
flichte
fliodh
flíomaire
fliosca
flip
flíp
flípeáil
flípear
flít
flith
flith-
flithmhagadh
flithmhagúil
flithreo
flithshneachta
fliú
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ar thús ~a, in the vanguard; leading the flight, the gang.
Ar ~, flying, in flight.
~ na n-éan, the flight of birds.
Ghabhadar teitheadh, they took to flight.
Go himeacht na nIarlaí, until the flight of the Earls.
~ éan, string of birds in flight.
~ aingeal, flight of angels.
I~ na nIarlaí, the flight of the Earls.
Éan a mharú sa ~, to kill a bird in flight.
3. ~ maidhme, rout, headlong flight.
Bhí siad ina raon maidhme ~e, they were in headlong flight before him.
2. ~ file, rhapsodical chant; flight of oratory, peroration, purple patch.
Chuir siad an ~ ar an namhaid, they put the enemy to flight.
Chuir sé ~ iontu, he scattered them, put them to flight.
~ éan, flight of birds.
~ beach, swarm of bees (in flight).
~ cliath, flight of hurdles.
Shraon siad roimhe, they broke in flight before him.
An ~ a chur ar an namhaid, to put the enemy to flight.
Dul ar do theitheadh, to take to flight; to go on the run.
~ na talún, the flight from the land.
