Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
flústaireacht
flústar
fo
fo-abhainn
fo-aicéatáit
fo-aicme
fo-aigéadach
fo-alcaileach
fo-alpach
fo-alt
fo-armónach
fo-artach
-fóbach
fóbair
fóbairt
fóbartach
fobha
fo-bhaile
fo-bhailteach
fo-bhainisteoir
fobhairt
fobhán
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Lao, uan, searrach, a bhreith, to give birth to a calf, a lamb, a foal.
~ (linbh, searraigh), caul (on child, on foal).
Chuir an láir searrach aisti, the mare cast a foal.
Tá searrach sa láir, the mare is in foal.
~ shearraigh, mare in foal.
~ searraigh, ‘foal’s run’, short impetuous run.
~ an láir an searrach, the mare weaned the foal.
~ asail, donkey’s foal.
Tá ~ sa láir, the mare is in foal.
Láir shingil, mare not in foal.
Searrach i ndiaidh na síne, ‘a foal (frisking) after the storm’, a person preening himself after the event.
