Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): headed

Focail chosúla: beaded · header · healed · heaped · heated

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Seans gur foirm é headed de: head »

CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

ceann- » -headed.

-cheannach » -headed.

aertha » Light-headed, giddy; simple-minded, silly.

aghaidh » they headed her for the open sea.

bán » White-headed. (Hypocoristic)

blagadach » Bald-headed.

blaoiscéir » Empty-headed person.

blaoscach » Big-, empty-, headed.

blaoscánach » Big-, empty-, headed person.

ceannbhán » White-headed, white-haired.

ceannbhuí » Yellow-headed, yellow-haired.

ceanndubh » Black-headed, black-haired.

ceanngheal » White-headed.

ceannghorm » Blue-headed.

ceannliath » Grey-headed, grey-haired.

ceannramhar » Thick-headed.

ceannrua » Red-headed, red-haired.

cruinncheannach » Round-headed; round-ended.

décheannach » Two-headed; two-ended.

éadrom » Light-headed.

éadromán » Light-headed person; giddy, frivolous, person; crazed person.

fadaraíonach » Long-headed.

fadcheannach » Long-headed, far-seeing, shrewd.

fuaraigeanta » Cool-headed, imperturbable.

fuarcheannach » Level-headed.

fuarintinneach » Cool-headed, firm of purpose.

gearrchloigneach » Short-headed.

geir » he is thick-headed.

glagaire » Empty-headed person, fool.

glaigín » Empty-headed, silly, talker; prattling fool.

lagintinneach » Weak-headed, feeble-minded.

leamhcheannach » Soft-headed, inane, foolish.

léir » Clear, lucid; distinct, explicit; clear-headed, clever.

lomcheannach » Bare-headed; close-cropped.

maolcheann » Bald-headed person; person with cropped hair.

maolcheannach » Bald-headed, close-cropped.

mórcheannach » Big-headed, stupid.

mothallachán » Bushy-haired person; mop-headed boy.

spadintinneach » Slow-witted, muddle-headed.

staidéarach » Steady, level-headed, sensible.

stuama » Sensible, level-headed; self-possessed, staid, prudent.

trícheannach » Three-headed.

tromcheannach » Heavy-headed, dull, drowsy.

uaill » Light-headed, scatter-brained, person; vain person.

uallach » Giddy, light-headed, scatter-brained.

uallán » Light-headed, skittish, person.

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

contráilte »

Duine ~, contrary, wrong-headed, person.

cothrom »

Tá cloigeann ~ air, he is level-headed.

éadrom »

Bheith ~ sa cheann, to be light-headed, giddy, dizzy; to be a bit ‘touched’, crazy.

éadromaigh »

Tá mo cheann ag éadromú, I am getting light-headed, dizzy; I am beginning to feel queer in the head.

faoileán »

~ ceanndubh, ~ an chaipín, black-headed gull.

gealóg »

~ cheanndubh, ghiolcaí, black-headed, reed, bunting.

glasóg »

~ cheannghorm, blue-headed wagtail.

i »

Éadrom sa cheann, light-headed.

ionsaigh »

D’~ sé siar, he headed west.

ramhar »

8. Tá sé ~ sa cheann, sa réasún, he is thick-headed, unreasoning.

staidéar »

Duine a bhfuil ~ ann, a level-headed person.

stuama »

Breithiúnas ~, level-headed judgment.

tairne »

~ murláin, brass-headed nail.

teasaí »

Duine ~, hot-headed, hasty, person.

teasaíocht »

Tá iarracht den ~ ann, he is a bit hot-headed.

téigh roimh »

Chuaigh siad roimh na caoirigh, they headed off the sheep.