Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
húpú
hurá
húradh
hurais
hurdaí-gurdaí
hurla burla
hurlamaboc
hurta harta
hurú
husá
husáireacht
husár
huscaí
hustaeir
húta
huth
húth
hútharnach
I
í
i gceann
ia
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag ~t na sál, na gcos, dá chéile, treading on each other’s heels; tripping over each other in their hurry.
~ leat, hurry on ahead; make off.
Déan ~ beag, hurry on a bit.
Mar dhia go raibh deifir air, letting on that he was in a hurry. (Expressing incredulity)
Bhí siad ag baint na sál dá chéile, they were treading on one another’s heels (in their hurry).
~ leat, hurry on.
