Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
8. Tá sé ar a ~ féin, he is on his own, free to follow his own inclinations.
In aghaidh m’fhoinn agus m’~, against my wish and inclination.
Bhris an drochrud amach ann, the evil inclination showed itself in him.
~ chun oilc, inclination towards evil.
Ár gclaonta a chosc, to curb our (evil) inclinations.
Ár dtoil chlaon, our evil inclinations.
balla, cinn, inclination of wall, of head.
~ gáire, inclination to laugh.
~ le hobair, le foghlaim, inclination to work, to learn.
Tarraingt ~, inclination to vomit, retch.
Lean sé dá ~ féin, he followed his own inclinations.
Níl sé ag teacht le mo mheanma, it doesn’t suit my inclination.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht