Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
peitriceimiceán
peitriliam
péitse
péitseog
peo
peodar
peorcaisí
pí
piachán
piachánach
piaine
piairseáil
piairseálaí
piaisiméadar
pian
pianach
pianadh
pianadóir
pianadóireacht
pianaigh
pianbhreith
pianchíos
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~eadh ar muir iad, they perished at sea.
Déan é dá gcailltí choíche thú, do it at all costs, or perish in the attempt.
Tá mé ~ leis an ocras, leis an bhfuacht, I am perished with hunger, cold.
Lá ~, a perishing day.
Tá mé ~te, I am perished with cold.
~adh leis an ocras é, he perished of hunger.
D’fheannfadh an aimsir seo gabhar, a goat would perish in weather like this.
Caillte leis an bh~, perished with the cold.
~ an cine, the race disappeared, perished.
~ an fuacht iad, they were perished with cold.
3. ~ a fháil ó fhuacht, ó ocras, to be perished with cold, with hunger.
~ maide, (i) hole left by perished tree-stump, (ii) trench left after excavation of bog-wood.
~adh le fuacht sinn, we were perished with cold.
Bhíomar ~ta, we were perished.
~tha le fuacht, stiff, perished, with cold.
Tá mé ~tha leis an ocras, leis an tart, I am perished with hunger, with thirst.
Theastaigh sochaí mhór díobh, a great number of them perished.
~fidh sé linn nó ~fimid leis, we will succeed or perish in the attempt.
