Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
pusanna
púsc
pusca
púscadh
púscán
puslach
pustachán
putach(án)
putadh
puteascann
puth
puthaíl
puthaire
puthan
puthanálaí
puthanna
puthannach
putharnach
putóg
putrachán
putráil
puzal
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a chur amach, to put down a buoy.
Chuir siad an teach ~, they turned the house upside down, put the house in disorder.
Leag sé ar an gcéad chor é, he put him down at the first attempt.
Baoi a chur, to put down a buoy.
Chuir siad amach baoi, they put down a buoy.
~ anuas lochta iad, put them down off the loft.
Cos a chur i bhfeac, i dtaca, i dtalamh, i dteannta, to put down one’s foot firmly, to refuse to budge.
síos i bpoll, i do phóca, to put sth. down into a hole, into one’s pocket.
Stáca a chur síos, to put down a stake.
~ síos d’ainm leis, put down your name for it.
~ a chur i rud, to put down a deposit on sth.
síos, anseo, é, put it down, here.
Do chos a chur i bh~, to plant one’s foot firmly, put one’s foot down.
~ a chur síos, to put down a number.
~ uait an tslat, let go the rod; put down the rod.
