Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): rattle

Focail chosúla: prattle · rattler · battler · latte · rate

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

crothal » Rattle.

gligín » Little bell, tinkler, rattle(r).

gligín » Rattle-brained person.

gligíneach » Rattle-brained.

gliogaireacht » (Act of) clicking, clacking; jingling, rattling; prating, prattling.

gliogar » Rattling sound; tinkle, jingle.

gliogarnach » (Act of) rattling; tinkling, rattling, sound; prattle.

gliograch » Jingling, rattling;

gliogram » Rattling noise, clatter.

gliogramán » Rattling, rickety, thing.

gliográn » Tinkling, tinkle; rattle.

gliográn » (Yellow) rattle.

glothar » Rattle (in throat), gurgle.

glotharnach » (Act of) rattling, gurgling.

greadhain » Noise, clamour, rattle, din.

greadhnach » Noisy, rattling, clamorous.

mothar » Rattle in throat.

rucht » Rumble, rattle.

sligreach » Rattles.

srannán » Wheeze; rattle (in throat).

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

bodach »

~ gliogair, yellow rattle.

buail »

Tá an doras ag bualadh, the door is rattling.

cnagarnach »

~ na gcloch, na bpiléar, the rattle, rat-tat-tat, of the stones, of the bullets.

cnagarnach »

~ sála ar an urlár, rattling of heels on the floor.

gliogar »

~ slabhraí, rattle of chains.

gliogar »

~ in inneall, rattle in engine.

gliogar »

Teanga ghliogair, rattling, prattling, tongue.

glothar »

~ an bháis, death-rattle.

rilleadh »

Tá ~ faoi, he is bent on talking; he is rattling on.

rois »

Tá ~eanna móra Gaeilge aige, he can rattle away in Irish.

spalp »

Ag ~adh Béarla, rattling away in English.

spreag »

Ag ~adh Béarla, rattling away in English.

srannán »

~ an bháis, death-rattle.

tormán »

~ toirní, rattle of thunder.