Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
reaite
réal
réal-
réalachas
réaladh
réalaí
réalaíoch
réalóir
réalt
réalt-
réalta
réaltach
réaltacht
réalt-am
réaltán
réaltann
réaltbhliain
réaltbhreac
réaltbhuíon
réaltchith
réalteolaí
réalteolaíoch
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá sé ~ ar imeachtaí a mhic, he doesn’t realize how his son is conducting himself.
Tabhair le ~ dó é, make him realize it.
6. Rud a thabhairt le hinsint do dhuine, to make s.o. realize sth.; to give s.o. a piece of one’s mind about sth.
Scéim, sócmhainní, a réadú, to realize a project, assets.
Bhí a neart á thaibhreamh dó, he was beginning to realize his strength.
~im go bhfuil deifir ort, I realize you are in a hurry.
