Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
riclín
ricne
ricseá
ríd
rideal
rídéalach
rídhamhna
ridire
ridireacht
ridiriúil
ríf
rífeáil
rífeálaí
rífeanna
rifíneach
rige
ríge
rigeáil
rigeálaí
rigéar
righ
rígh
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a dhéanamh faoi dhuine, to laugh at, ridicule, s.o.
Bhí sé ina cheap magaidh acu, they were making him a butt for ridicule.
~ paor a dhéanamh de dhuine, to make s.o. an object of ridicule; to drive s.o. frantic.
Bheith ag ~ mhagaidh ar dhuine, to condemn s.o. to ridicule.
~ magaidh, butt for ridicule.
~ spóirt, plaything, object of ridicule, silly person.
2. ~ mhagaidh, object of ridicule.
Ag ~ (ar, faoi), mocking, ridiculing.
Is fearr ~ fonóide ná ~ formaid, it is better to be a butt of ridicule than an object of envy.
~ (mhagaidh) a dhéanamh de dhuine, to ridicule s.o.
Tá sé ina phaor acu, they are making him the butt of their ridicule.
Ag ~ ar dhuine, ridiculing s.o.
4. ~ mhagaidh, object of ridicule, butt.
