Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
scannán
scannánach
scannánaigh
scannánaíocht
scannar
scannlaigh
scanóir
scanradh
scanraigh
scanraithe
scanróir
scanrú
scanrúil
scanrúlacht
scansáil
scansálaí
scantóir
scaob
scaobach
scaobóg
scaodalach
scaoi
scaoibe
scanradh, m. (gs. -aidh). 1. Lit: Rout; scattering, dispersal. 2. Fright. ~ a bheith ort roimh rud, to be frightened of sth. Bhí ~ a anama air, he was in terror of his life. ~ a chur ar dhuine, to frighten s.o. Baineadh ~ asam, I got a fright. 3. F: Astonishing thing, terror; astonishing amount. Is é an ~ é; is mór an ~ é; níl aon ~ ach é, it is most amazing. Tá ~ cainte aige, he talks an awful lot. 4. Greed, avarice (chun, for). ~ chun an tsaoil a bheith ort, to be full of avarice. (Var: scannradh)
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is ~ é le duine a fuair scanradh, he looks as if he had got a fright.
Má fhaigheann sé scanradh, if he gets a fright.
~eadh le scanradh, to jump with fright.
Fuair sí ~ de scanradh, she got a bit of a fright.
~ mé den talamh le scanradh, I jumped off the ground with fright.
A ~ de scanradh is a fuair sí, she got such a fright.
