Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
scandal
scandalize
scandal-monger
scandalous
Scandinavia
Scandinavian
scandium
scansion
scansorial
scant
scantiness
scantling
scanty
scape
scapegoat
scapegrace
scaphoid
scapula
scapular
scar
scarab
scarce
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
I nearly died with the fright, is beag nár thit an t-anam asam leis an scanradh.
He escaped with a fright, níor imigh pioc air ach a bhfuair sé de scanradh.
F: To put the fear of God into s.o., scanradh a anama a chur ar dhuine.
To frighten s.o. into fits, beatha na n-éag a bhaint as dhuine (le scanradh), duine a chur ar crith ina chraiceann le scanradh.
He is half-dead with fright, tá a chroí amuigh leis an scanradh.
I am frightened to death, tá scanradh m'anama orm.
To be frightened at, of, sth., eagla, scanradh, a bheith ort roimh rud.
He grew alarmed, tháinig scanradh air.
You gave me a rare fright, thug tú scanradh ar fónamh dom.
I would rather be loved than feared, b'fhearr liom go dtabharfaí grá dhom ná go mbeadh scanradh romham.
The shock killed him, an scanradh a mharaigh é.
He was in terror of his life, bhí eagla a bháis, scanradh a anama, air.
F: He stood transfixed with fear, d'fhan sé ina staic le scanradh.
P: To feel windy, scanradh a bheith ort.
