Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
friendliness
friendly
friendship
Friesian
Friesland
frieze
frigate
fright
frighten
frighten away
frightened
frightening
frightful
frightfulness
frigid
frigidity
frigorific
frill
fringe
fringing
frippery
Frisian
frisk
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
fright »
fright, s. 1 Eagla f, faitíos m, scanradh m; scáth m -a. He took fright, ghlac scáth é, bhuail faitíos é, scanraigh sé(at, roimhe). To give s.o. a fright, geit a bhaint as dhuine, eagla a chur ar dhuine. He is half-dead with fright, tá a chroí amuigh leis an scanradh. 2 F: Sceimhle m mná.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
I nearly died with the fright, is beag nár thit an t-anam asam leis an scanradh.
He escaped with a fright, níor imigh pioc air ach a bhfuair sé de scanradh.
He gasped with fright, lig sé sciúng scéin as.
Half-dead with fright, ag fáil bháis den eagla.
She is a perfect fright, feic ceart í.
You gave me a rare fright, thug tú scanradh ar fónamh dom.
I had such a fright! an scanrú a fuair mé!
He escaped with nothing worse than a fright, níor éirigh aon ní dó ach a scanrú.
