Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: set-up · sew up · sit up · set upon · sit-up
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag iarraidh ~ mór a dhéanamh de féin, setting himself up as a man of consequence.
Sin an rud a chuir ar a bhoinn é, that is what set him up, made him.
Chuir sé ~ air féin, he set himself up.
Príosúin nó carcracha a chur ina gcathracha, to set up prisons or jails in their cities.
Cló a chur suas, to set up a type.
Dul ag ~ le duine, to set oneself up against s.o.; to try to emulate s.o.
~ a chur suas, to set up a target; to mark a finishing point (to race, etc.).
Cuir an dréimire ina sheasamh le binn an tí, set the ladder up against the gable of the house.
Chuir siad an tseilg ar ~, they set up the chase.
Dul i d~, i mbun tí, to set up house.
~ réime nua, setting-up of new regime.
Dul i d~, to set up house, to marry and settle down.
Chuir sin ~ iontu, that set them up, provided the basis for their support.
Fíodóir ag déanamh a chuid úmacha, a weaver setting up his loom.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht