Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
stánáil
stánáit
stancán
stancánach
stancard
stáncheárta
standal
stang
stangadh
stangadóir
stangaíl
stangaire
stangaireacht
stangairt
stangán
stangánach
stangtha
stánmhar
stanna
stánna
stannart
stánosclóir
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá sé ~ i gcomhluadar, he is stand-offish in company.
Seasamh sa ~, to stand in the doorway.
Luí isteach le talamh, to stand in towards land.
Bhí siad ina seasamh ina ~anna, they were standing in rows.
Dul i ~, to form, stand in, a queue.
Nach beag an ~ atá ann nach seasfadh linn! What little loyalty he has in him that he wouldn’t stand by us!
Tabhair orthu ~amh ina rang, make them stand in a row.
Ná ~aigí sa doras, don’t stand in the doorway.
~amh le duine i nguais, to stand by s.o. in danger.
Bheith i do sheasamh (in áit, ar rud), to be standing (in a place, on sth.).
Tá tú i do sheasamh i mo sholas, sa ~ orm, you are standing in my light.
Chuirfeá ~ ann i lúb chuideachta, he stands out in a gathering.
