Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
thiocfadh
thíos
thíosluaite
thíos-sínithe
thob
thoir
thrí
thu
thuaidh
thuas
thuasluaite
thug
thusa
tí
tiachair
tiachóg
tiachrach
tiacht
tiaiciainíd
tiaicianáit
tíáil
tiailin
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
aniar) ar do shlinneáin é, throw it over your shoulders.
~ umat é, throw it over you.
~ amach, ar an urlár, ar fud na háite, thrown out, on the floor, all over the place.
Caitheadh thar a chorp é, he was thrown head over heels.
Rud a chur thar bhalla, thar aill, to put, throw, sth. over a wall, a cliff.
Caith thar do ghualainn é, throw, sling, it over your shoulder.
Rud a chaitheamh ~ ar dhuine, to throw the onus of sth. over on s.o.
Caitheadh ~ a chorp é, he was thrown head over heels.
