Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
tíl
tile
tíleoir
till
tilleadh
tilleamaí
tilliúint
tilte
tim
tim-
tím
timbléar
timbril
timchaint
timchainteach
timcheall
timcheallaigh
timcheallú
timchuairt
time
tímeas
tímín
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag cur ~a ar choinlíní, tilting at windmills.
Chuir sé an bairille ar a chorr, he tilted the barrel.
~ a chur ar hata, ar chaipín; hata, caipín, a chur ar ~, to tilt, cock, a hat, a cap.
~ isteach é, tilt it inwards.
~ a bhaint as, a chur i, rud, to tilt, bend, sth.
Ar ~, at a slant, tilted.
Tá ~ ar an ualach agat, you have tilted the load.
Cuir ~ air, tilt it.
Ar ~, tilted.
Ar ~, tilted, canted.
Tá an t-ualach ag luí chun tosaigh, the load is tilting forward.
~ lúdraí, tilt-hammer.
Tá do chaipín róphíceáilte, you have your cap tilted too high.
Tá ~ faoi, it is tilted.
Tá ~ ar na cuaillí agat, you have the poles tilted.
