GaeilgeGA EnglishEN
About  ▼
Home New English–Irish Dictionary » NEID »
Search for a word in Irish or English.
Similar words: gaoin · geoin · gin · go in · going
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Grammar Pronunciation
Start A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
God-speed goer goffer goffering goggle goggle-eyed goggles go in going going back going out goings-on goitre goitrous gold gold-bearing gold-beater gold-cased gold-digger gold-digging gold-dust golden golden-crested
New English–Irish Dictionary has an entry for go in »
EXACT MATCHES IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
go in, v.i. 1 This key goes in the lock, téann an eochair seo sa ghlas. 2 a Téim isteach. I must go in to prepare the dinner, caithfead dul isteach agus an dinnéar a réiteach. F: The theatres were just going in, bhí na daoine díreach ag dul isteach sna hamharclanna. b (Of sun) Téann faoi néal, ó radharc. c He went in for poetry, bhíodh sé ag plé le filíocht; chleacht sé an fhilíocht. To go in for a course of lectures, cúrsa léachtaí a fhreastal. He went in for sports, ba fear mór cluichí é. He went in for teaching, chuaigh sé le múinteoireacht. To go in for an examination, a competition, cur isteach ar scrúdú, ar chomórtas. F: Go in and win! (tabhair faoi agus) go n-éirí leat! d To go in with s.o. in an undertaking, dul i bpáirtíocht le duine i ngnó.
REVERSE SEARCH IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
gall » goin
afflict » Buairim, goinim, déanaim leatrom ar
afflicting » Doilíosach, gonta, dórainneach
biting » faobhrach, géar, gonta
compendious » Achomair, gonta
concise » Gonta, achomair
concise » Go gonta, etc
death-wound » Goin bháis
evacuate » Aistrím, aslonnaím (saighdiúirí gonta, etc
explore » Iniúchaim (goin)
flesh-wound » goin -a, feola
foment » cuirim ceirín te le (goin)
gravity » donacht (gona)
heat-stroke » Goin teasa
injure » Gortaím, goinim, loitim (duine)
injured » (Ball) loite, gonta
insolation » Grianrú ; goin ghréine
laconic » Gonta, cóngarach (sa chaint), turchainteach
laconic » Go gonta, etc
moonstruck » Tinn le goin na ré
needle » Goinim, séidim faoi
nip » goin (fuachta
pithy » Bríomhar, gonta
pointed » (Tagairt, leide) ghonta
pointed » Go gonta
precise » Cruinn, beacht, gonta
pungent » Géar, gonta
sharp » gonta
shoot » Preabann, goineann
shooting » Goin (cneá)
short » Gonta
short » (Scéal a insint) i mbeagán focal, go coimir, go gonta
spicy » Gonta, géar
succinct » Gonta, achomair, cóngarach
sunstroke » Béim ghréine, goin ghréine
telegraphic » gonta
terse » Gonta, beacht, fuinte
terse » Go gonta, etc
wing » Goinim (éan) sa sciathán
wound » Goinim, lotaim
PHRASES IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
death »
Wounded to the death, gonta go trom.
desperate »
Desperately wounded, gonta go huafásach.
good »
There's some good in him, tá fír, goin, éigin maitheasa ann.
grievous »
Grievous sorrow, goin chroí, treighid f.
hunger »
Pang of hunger, goin f ocrais.
injured »
The injured, na daoine loite, gonta; na martraithigh.
mortal »
Mortally wounded, éag-ghonta, bithghonta.
nice »
Nicely turned sentence, abairt chomair, ghonta.
pain »
To put a wounded animal out of pain, ainmhí gonta a chur as pian.
pang »
To feel the pangs of hunger, goin ocrais a bheith ort.
peckish »
To be, feel, peckish, goin ocrais a bheith ort.
pinch »
The pinch of hunger, goin f ocrais.
rear »
To remove a casualty to the rear, duine gonta a aistriú siar.
serious »
Seriously wounded, gonta go trom.
sun »
To get a touch of the sun, goin f, béim f, ghréine a fháil.
twitch »
Twitch of conscience, goin f choinsiasa.
vital »
Vital wound, goin mharfach.
void »
F: To have an aching void, goin f ocrais a bheith ort.
winged »
To be winged, a bheith gonta sa sciathán; sciathán a bheith síos leis.
wound »
He was wounded in the shoulder, goineadh sa ghualainn é.
About this website | How to use this website | Feedback | Accessibility | Plugins and widgets | Website App | Grammar Wizard | News
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Website built by MBM.
Concise English-Irish Dictionary