Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
imbecile
imbecility
imbibe
imbricate
imbroglio
imbrue
imbue
imitate
imitation
imitative
imitator
immaculate
immanence
immanent
immaterial
immateriality
immature
immatureness
immeasurable
immediate
immemorial
immense
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To go, come, afoot, imeacht, teacht, de shiúl cos.
His hat blew off, d'imigh a hata de leis an ngaoth, d'fhuadaigh a hata.
To bound away, (of pers.) imeacht de léim, de sciotán.
In consequence of his having gone, de bharr é a imeacht.
To cut a long story short, she left him, le scéal gairid a dhéanamh de, d'imigh sí uaidh.
v.i.He doubted no longer, ní raibh amhras air a thuilleadh, d'imigh an drochamhras de.
He escaped with a fright, níor imigh pioc air ach a bhfuair sé de scanradh.
He was going at a foot-pace, bhí sé ag imeacht leis de réir a choise.
For all the use he is he might as well go, ar scáth a bhfuil de mhaith ann bheadh sé chomh maith dhó imeacht.
He got over his surprise, d'imigh an t-ionadh de.
To be always on the move, bheith de shíor ag imeacht.
Go, then, mar sin de, imigh leat.
Ask him when she left, fiafraigh de cén uair a d'imigh sí.
To whisk away, imeacht de sciotán, le gaoth.
