PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Gáire, caint, a bhaint amach, to raise a laugh, a discussion.
Ná bí ag ~ liom air, don’t talk to me about it; it is beyond discussion.
Idir chamáin, at issue, under discussion.
Rud a thabhairt i g~, to raise a matter (in discussion).
~trí chéile, (i) confusion, (ii) discussion.
~ cainte, conversation, discussion.
~ a chur ina shuí, to start a hare; to bring up a matter for discussion, to start an argument.
Iomrá agus ~, report and discussion.
~ díospóireachta, scrúdaithe, principal subject for discussion, of examination.
Bhí ~ fada againn, we had a long discussion.
~ ceiste, discussion of subject.