Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
Eorpachas
eosól
eospairt
Eostach
eostatach
eotanáis
eotrófach
F
fa
Fá
fábaire
fabhair
fabhairne
fabhairt
fabhal
fabhall
fabhalscéal
fabhalscéalaí
fabhalscéalaíocht
fabhalta
fabhar
fabharach
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ ina scillingí é, express it in shillings.
~ a thabhairt de rud, to form, express, an opinion about sth.
Duine ~, one who is fond of expressing opinions; an opinionated person.
A bhrón a chású le duine, to express sympathy with s.o.
~ a ghabháil, a ghlacadh, le duine, to express thanks to s.o.
Rud a chur i g~, to express sth.
~ a chur ar rud, to express sth. in words.
Sin mar a chuir siad amach é, that is how they expressed it.
Focail a chur ar rud, to express sth. in words.
Rud a chur i gcaint, i gceol, i gcanúint na háite, to express sth. in speech, in song, in the local idiom.
Sin é an ~ amach atá air, that is how it is expressed.
Codán a chur ina dheachúil, to express a fraction in the form of a decimal.
~ i gcaint, i gceol, impossible to express in speech, in music.
Níor chuala mé ar an ~ sin é, I have not heard it expressed in that way.
~ do labhartha a bheith agat, to know how to express oneself.
Focail a chur ar rud, to express sth. in words.
~ a chur, a dhéanamh, ar rud, to put sth. into words, to express sth.
~ inchiallaithe, intuigthe, sainráite, constructive, implied, express, trust.
Chuir sé a bhuíochas in ~ dúinn, he expressed his gratitude to us.
Tú féin a chur in ~, to express oneself; to assert oneself.
Bheith ~ ar dhuine faoi rud, to express envy of s.o. about sth.
Mar dhia go raibh deifir air, letting on that he was in a hurry. (Expressing incredulity)
Baránta, coinníoll, conradh, ~, express warranty, condition, contract.
~ luais, express train.
~ a thabhairt de rud, ar rud, to form, express, an opinion about sth.
~ intuigthe, sainráite, implied, express, authority.
