Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
hapta(i)-
haptan
haptatrópacht
haraicéin
haras
harlacain
harmónach
hart
haspa
hata
hatadóir
hatán
hath
hatóir
Haváíoch
hé
héach
heacsán
heacsós
héad
héadónach
héadónachas
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ nó cláirseach, head or harp, heads or tails,
~ cláirsí, body of harp.
3. ~ cláirsí, neck of harp.
~ ar chuigeann, ar chláirseach, a turn at churning, at (playing) the harp.
~ cruite, harp wrest.
2. ~ cláirsí, pillar of harp.
Is é ~ an aon phoirt é, he is always harping on the same string.
Tá aon phort amháin agat i gcónaí, you are always harping on the same string.
~ a dhéanamh de rud, to keep harping on sth.
~ cláirsí, píob, fidile, playing of harp, of pipes, of fiddle.
Tá tú i gcónaí ag seinm ar an téad sin, you are always harping on that string.
~ cláirsí, fidile, harp-, fiddle-, string.
~ fidile, cláirsí, fiddle-, harp-, string.
Ná bí i gcónaí ar an ~ sin, don’t be always harping on that.
~ trumpa, tongue of Jew’s-harp.
Tá sibh go léir ar an ~ sin, you are all harping on that string.
