Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
onta(i)-
ontaigineacht
ontaiginiteach
ópal
ópalach
ópalacht
opasaiméadar
opsóinin
optach
optaic
optamam
opthach
optúil
or
ór
ora
oracal
óradh
oragán
oragrafach
oragrafaíocht
oraibh
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ faoin spéir, out in the open.
3. ~ amach faoin spéir, tír, get out into the open air, country.
Amuigh ar an g~ , out in the open.
Amach ar an g~ libh, get out into the open, out of doors.
Codladh amuigh, to sleep out, in the open.
Níor dhún D~ doras riamh nár oscail Sé ceann eile, [’God never closed one door without opening another’, God never shuts out opportunity.
Tá an blár fada ~ agaibh, you have plenty of space out in the open.
Amuigh ar an bh~, out in the open.
Amuigh ~n spéir, out in the open.
Thug sé an ~ air féin, he took to the open country; he went out into the open air.
Caith amach ar an ~ é, throw it out in the open.
~ radhairc, opening out of view.
~ amach é, open it out, wide.
Amuigh ar an ~, out in the open.
Amuigh faoin ~, under the open sky, out in the open air.
