PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Giotaí, bruscar, púdar, a dhéanamh de rud, to make bits, crumbs, powder, of sth.
Bí faichilleach ag ~eadh an phúdair duit, be careful when you are tamping the powder.
Púdar agus ~, powder and shot.
Gránú púdair, granulation of powder.
5. Púdar, urchar, a loscadh, to fire powder, a shot.
Gaineamh, púdar, ~, fine sand, powder.
Rud a bhriseadh go ~, to break sth. up small; to powder sth.
Tá an ithir ina ~ tar éis an tseaca, the soil is finely powdered after the frost.
Púdar ag ~adh, powder exploding.
~ a dhéanamh de rud, to reduce sth. to powder, to pulverize sth.
~ agus grán, powder and shot.
~ garbh, mín, large-, small-, grain powder.
~ fiaigh, sporting powder.
~ splaince, flash-powder.
~ tuaracháin, bleaching powder.
~ péisteanna, worm-powder.
~ a chur ar d’aghaidh, to powder one’s face.
Go dtí gur ~ an púdar, until the powder ran out.
Tá an ithir ina ~, the soil is as dry as powder.
~ a thabhairt do phúdar, to fire powder.
Chomh ~ le púdar, le plúr, le snaois, as dry as powder, as flour, as snuff.