Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
réchaladh
réchas
réchnocach
réchóip
réchonn
réchosach
réchúiseach
rédhánta
rédhearg
rédhorcha
rédhorchadas
rédhréacht
ré-éadach
réfhána
réfhiáin
réibeas
reibhe
réibhe
reibhléiseach
reibhreansach
reibiliún
reibiliúnach
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Dár gceannach ón mbás, to redeem us from death.
Chúitigh sé a phurgadóireacht ar an saol seo, he redeemed his term in purgatory (by his suffering) in this life.
Geall, morgáiste, a fhuascailt, to redeem a pledge, a mortgage.
Ball a fhuascailt, to redeem an article (from pawn).
Beithígh a fhuascailt, to redeem animals (from pound).
Anamacha a fhuascailt, to redeem souls.
Peacach a ~, to redeem a sinner.
~ a fhuascailt, to redeem a mortgage.
Sinn a shaoradh agus a naomhú, to redeem and sanctify us.
Shlánaigh Críost sinn, Christ redeemed us.
Shlánaigh sé é féin, he redeemed himself.
