PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ cnoic, claí, bóthair, side of hill, of fence, of road.
~ bealaigh mhóir, strip of grass along side of road.
Ar fhód an bhealaigh mhóir, on the side of the road.
Tá teach beag in ~ na slí, there is a little house by the side of the road.
Ná bíodh dhá thaobh an bhealaigh mhóir leat, don’t be going from side to side of the road.
Ar ~ an bhóthair, on, by, the side of the road.
I leith na láimhe deise, an bhóthair, towards the right-hand side, the road.
Ar ~ an bhóthair, to one side of the road.
Ar thaobh an bhóthair, on the side of the road.
Tharraing sé isteach ar thaobh an bhóthair, he pulled in to the side of the road.
Ar ~ na slí, by the side of the road.