ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He is Irish by birth, Éireannach ó dhúchas é.
A gentleman born, fear uasal ó dhúchas.
F: He is cut out for that work, tá an obair sin ina láimh ó dhúchas.
He speaks English like a native, tá Béarla aige mar a bheadh sé ó dhúchas aige.
He spoke with native ease, bhí sé solabhartha ó dhúchas.
It comes to him by nature, tá sé ó dhúchas ann.