Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
archness
archpriest
arch-stone
archway
arc-lamp
arctic
Ardagh
ardent
ardour
arduous
arduousness
are
area
areameter
areca
arena
aren't
areola
areometer
Areopagus
Ares
argent
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To appear on the stage, teacht ar an ardán.
Th: It was her first appearance, ba é an chéad uair di ar an ardán é.
(Mounting-) block, horse-block, ardán m marcaíochta.
Actor's entrance (on the stage), teacht aisteora ar an ardán.
He fluffed his entrance, rinne sé praiseach dá theacht ar an ardán.
Th: (Of actor) To be on, bheith ar an ardán,
Navy: Flying(-off) platform, ardán éirithe (eitleán).
To play up to s.o., (i) Th: an aisteoireacht a dhíriú ar dhuine áirithe (ar an ardán); (ii) béal bán a thabhairt do dhuine; bheith ag tláithínteacht le duine.
Aut: Garage repair ramp, ardán m deisithe.
To rush the platform, ruathar a thabhairt faoin ardán.
Front of the stage, forthosach an ardáin.
To come on the stage, teacht ar an ardán.
Ups and downs, ardáin agus ísleáin (sa talamh).
F: To walk the boards, bheith ar an ardán.
