Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cupreous
cupric
cuprous
cup-tie
cupule
cup-valve
cur
curable
curacy
curate
curative
curator
curb
curb-bit
curb-roof
curd
curdle
cure
cure-all
curer
curfew
curia
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He was very attentive to her, bhí sé ag déanamh cúraim mhóir di.
F: As bright as a button, chomh geal le cúr sceite, le criostal.
F: To churn up the foam, an cúr a shuaitheadh, a mheadráil.
F: I’ll make him dance to a different tune! cuirfeadsa malairt cúraim air.. .
Foam rubber, cúr-rubar m.
He was foaming at the mouth, bhí cúr lena bhéal.
It frothed over, bhrúcht an cúr thar maoil.
He was frothing at the mouth, bhí cúr lena bhéal.
Full day, lá trom, lá mór cúraim.
General servant, searbhónta gach cúraim.
Horse all in a lather, capall ar cúradh, agus cúrán leis.
To go to pot, imeacht le cúr na habhann, chun na tubaiste.
Foam rubber, cúr-rubar m.
General servant, cailín m gach cúraim.
Smother of foam, cáitheadh m cúir.
You will have trouble with him, beidh do dhóthain cúraim ort leis.
