Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cabaret
cabbage
cabbage-lettuce
cabbage-patch
cabbage-stump
cabby
caber
cab-horse
cabin
cabin-boy
cabinet
cabinet-maker
cabinet-work
cabin-trunk
cable
cable-address
cablegram
cable-laid
cable-laying
cable-railway
cable-release
cable-ship
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To bottle up a fleet, cabhlach a chur i sáinn.
Cost: (A pair of) combinations, fobhríste cabhlach.
Cruising fleet, cabhlach m cúrsála.
The enemy fleet, cabhlach an namhad.
To enter the Army, the Navy, liostáil, dul (san arm, sa chabhlach).
Man of gigantic frame, cabhlach m fir.
Mooring-hulk, cabhail fheistithe.
To lay down a ship, cabhail loinge a leagan.
Aut: Low chassis, cabhail íseal.
To pivot a fleet, cabhlach a chasadh ar maighdeog.
Aut: The body rattles, tá gliogar ag an gcabhail.
Coll: A fleet of twenty sail, cabhlach fiche long.
Fleet sailing, cabhlach ar muir.
The Naval Service, an cabhlach.
Her dress sets off her figure, is deas a thagann an gúna di as a cabhail.
To shape a coat to a figure, cóta a chur le cabhail.
Shaping (of a coat) to figure, cur (cóta) le cabhail.
In his shirt-sleeves, i gcabhail a léine.
Garment that shows the figure, ball éadaigh a luíonn leis an gcabhail.
Supple figure, cabhail f ligthe.
To train a youth for the navy, ógánach a ullmhú don chabhlach.
A trim figure, cabhail chomair.
The trimness of her figure, a cabhail dheas fháiscthe.
He left only the bare walls standing, níor fhág sé ina seasamh ach cabhail an tí.
To wriggle one's body, one's legs, bheith ag lúbarnaíl do chabhlach, do chos.
