English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): cuir thart

LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA

Focail chosúla: cuir thar · cuir ar · criathairt · criathar · culaithirt

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

bring about » Cuirim thart (long, bád)

gybe » Tagann timpeall, cuireann timpeall, déanann bordáil thart

hand round » Cuirim thart (buidéal, etc.)

palisade » Cuirim pailis, sonnach, thart ar

pass » Cuirim (rud) thart

pass along » Cuirim (rud) thart (ó dhuine go duine)

pass over » Tugaim (rud do dhuine), cuirim (rud) thart (chuig duine)

pass round » Cuirim (an buidéal) thart

postpone » cuirim siar, thart

postponement » cur siar, cur thart

put about » Cuirim thart, scaipim (ráfla)

put off » Cuirim thart, siar, ar gcúl

send round » Cuirim thart, scaoilim timpeall (deoch, etc

turn » Casaim, cuirim (roth) thart, timpeall

turn over » iompaím, cuirim thart (leathanach)

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

about »

Nau: Ready about! réidh lena cur thart!

bout »

Nau: 'Bout ship! cuir thart í!

smoke »

Pass round the smokes, cuir thart an tobac.

tack »

To tack (about), (i) cur thart; (ii) bordáil f, leathbhord a thógáil.

Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht