English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): cuir trí

Focail chosúla: cuir i · cuirí · cuirrín · cuirtín · uirrí

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

addle » cuirim trí chéile, mearaím

alcoholize » Cuirim alcól trí

clear » Cuirim (seic) tríd an mbanc

complicate » Cuirim trí chéile, in achrann

confound » cuirim (duine, rudaí) trí chéile

derange » Cuirim as ordú, cuirim trí chéile

dig in » Cuirim (rud) tríd an ithir

dilute » cuirim uisce trí

disarrange » Cuirim trí chéile, cuirim as eagar, míchóirím

disarrangement » Cur trí chéile

disarray » Cuirim trí chéile, cuirim ar mhí-eagar

disconcert » Cuirim (duine, plean) trí chéile

discuss » Pléim, cuirim (scéal) trí chéile

dislocate » cuirim (gnóthaí) trí chéile

dislocation » cur (gnóthaí) trí chéile

disorder » Cuirim (rud, duine) trí chéile

disorganization » Cur trí chéile

disorganize » Cuirim trí chéile, cuirim as eagar

disturb » Buairim, cuirim (duine) trí chéile

embarrass » cuireann (duine) trí chéile

fire » Cuirim (teach) trí thine

ignite » Lasaim, cuirim trí thine, adhnaim

impregnate » cuirim (rud) trí (rud eile)

impregnation » cur (ruda) trí (rud eile)

lard » Cuirim slisíní bagúin trí (fheoil, éanlaithe, etc

medicate » Cuirim cógas trí, ar (uisce, etc

mix » Cuirim trí chéile (pointí eolais)

muddle » cuirim (duine) trí chéile

opiate » Cuirim codlaidín trí

perturb » Corraím, buairim, cuirim trí chéile

perturbation » cur trí chéile

riddle » cuirim (grán) trí rilleán

run » Cuirim (rud) trí (rud)

shock » Suaithim, cuirim (duine) trí chéile

shuffle » Cuirim (páipéir) trí chéile

spear » cuirim sleá trí, i

subversion » cur trí chéile

talk over » Cuirim (ceist) trí chéile

thread » Cuirim (iall) trí shúil

thrill » Cuirim deann, drithlín, trí (dhuine)

toss » Suaithim, corraím, cuirim trí chéile

upset » Cuirim (scéim) ar míthreoir, ó rath, trí chéile

water down » Cuirim uisce ar, trí

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

aflame »

This rumour set the country aflame, chuir an scéal reatha seo an tír trí thine.

intent »

Gazing at me intently, ag cur na súl tríom.

search »

He gave me a searching look, chuir sé a dhá shúil tríom.

squirm »

I will make him squirm, cuirfidh mé deann tríd, déanfadsa a ghoradh.

stare »

He stared me (out of countenance), chuir sé na súile tríom.

this »

Speaking of this and that, ag cur seo siúd trí chéile.