English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): cumhdaigh

Focail chosúla: comhdaigh · cumhgaigh · cumhraigh · amhdaigh · cumhaidh

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Seans gur foirm é cumhdaigh de: cumhdach »

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

armature » Cumhdach

bind » Cuirim cumhdach (imill) le (ball éadaigh)

binding » Cumhdach (leabhair)

binding » Cumhdach (imill) (ar éadach)

blanket » Cumhdaím le pluid

block » Blocaim (cumhdach leabhair)

case » cuirim cumhdach (leathair, etc.) ar

charge » cumhdach

cherish » Cumhdaím, caomhnaím (páiste)

conservation » cumhdach

cover » cumhdach

cover » Full cover, cumhdach iomlán

cover » Clúdaím, cumhdaím (duine, rud)

cover » Cumhdaím.

custody » cumhdach

encase » Cumhdaím

enshrine » Cumhdaím

hammer-cloth » Cumhdach (suíocháin tiománaí)

holster » Cumhdach piostail

housing » Cumhdach (cuid d'inneall, slabhra, etc.)

involve » cumhdaím

jacket » Clúdaím, cumhdaím (coire, etc.) le cásáil

jacketing » cumhdach (coire

keep » Cumhdaím (duine ar rud)

muffle » Cumhdaím, clúdaím go maith

muffle » Plúchaim (torann ruda) le cumhdach, cumhdaím (rud) lena thorann a phlúchadh

pan » Cumhdach (mótair)

preserve » cumhdaím

protect » Cosnaím, cumhdaím, caomhnaím

protector » Cumhdach, garda

reliquary » Cumhdach taisí

screen » Cosnaím, cumhdaím, díonaim

sheathe » Cumhdaím (long, doras, cábla, etc

sheathing » Cumhdach (cábla)

sheathing » Cumhdach (miotail, etc., do long)

sheathing » Cumhdach (cábla

sheeting » miotal cumhdaigh

shell » Cumhdach (criosalóide)

shield » Cosnaím, cumhdaím, díonaim

shield » Cuirim sciath chosanta, cumhdach

shielding » cumhdach

shrine » Cumhdaím

shroud » Cumhdach (le comhla)

shroud » Cumhdaím (comhla)

shrouded » (Comhla) cumhdaithe

tectrices » Cleití cumhdaigh

tutelage » cumhdach

upholster » cumhdaím (troscán)

upholstery » Cumhdach

wall » Cumhdach (cléibh

Tuilleadh Gach rud

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

binder »

(Spring-back) binder, cumhdach m sprionga.

binding »

Spring binding (for holding papers), cumhdach m sprionga. S.a. LIMP.

blessing »

Blessings upon you! cumhdach Dé ort!

fund »

He has a great fund of prudence, tá cumhdach mór céille ann.

hood »

Folding hood, cumhdach m infhillte.

marriageable »

He has three marriageable daughters, tá triúr iníon le cumhdach, le cur i gcrích, aige.

marry »

She has three daughters to marry off, tá triúr iníon le cumhdach, le cur amach, aici.

mercy »

Int.F: Mercy (on us)! a Dhia mhóir! cumhdach Dé orainn!

muffle »

Muffle yourself up well, cuir neart cumhdaigh ort féin.

never »

Well I never! cumhdach an Athar Shíoraí orainn! thar a bhfaca tú riamh!

right »

God defend the right!, cumhdach Dé ar an gceart.

safe »

Phot: Safe edge, cumhdach m.

upholstery »

Leather upholstery, cumhdach leathair.

what »

What! He means to marry her! cumhdach Dé orainn! an bhfuil sé ag brath ar a pósadh!

word »

My word! a thiarcais! cumhdach Dé orainn!

wrap »

To wrap a tyre, cumhdach m a chur ar bhonn.