ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To beard s.o., aghaidh dhána a thabhairt ar dhuine.
To put a bold face on the matter, dul ina chionn go dána.
As bold as brass, chomh dána le muc.
Brazen-browed, aghaidh-dhána.
How dare you! nach dána an mhaise dhuit é! nach mór an croí dhuit é!
Obstinate as a mule, chomh dána le muc.
How dare you use such terms to me? nach dána an mhaise dhuit labhairt mar sin liomsa?
I will venture to affirm that . . ., más dána an mhaise féin dom é, deirim go . . .